Valérie Masson-Delmotte nous présente les enregistrements climatiques que sont les glaces polaires, arctiques et antarctiques. Après un rappel sur l'évolution récente des glaciers polaires et de leur fonctionnement, une part importante du séminaire passe en revue les principaux résultats obtenus sur les variations climatiques passées, leur compréhension et leurs apports à l'étude du climat futur. Le projet de forage NEEM, au Groenland, est présenté ainsi que les résultats des premiers mètres de forage. Enfin, après une mise en perspective, Valérie Masson-Delmotte prend le temps de répondre à plusieurs questions de l'auditoire.