Après presque quarante ans d’existence, la carte de localisation des phénomènes d'avalanche (CLPA) constitue aujourd’hui un outil incontournable pour la prise en compte du risque d’avalanche dans l’aménagement et la gestion des territoires de montagne. Pour optimiser la sécurité des zones urbanisées, ce dispositif a su se rénover par une mise à jour régulière et étendue des données et l'étude de nouvelles zones, mais aussi par une meilleure diffusion auprès des opérationnels et du public concernés. Les auteurs nous rappellent ici l'évolution du fonctionnement de la CLPA et l'intérêt d'élargir la valorisation de ses données dans de nouveaux outils scientifiques.